Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
1.SÉRIE
V českém znění: Jakub Novotný - Álvaro Mel (Álex Ventura), Martina Kechnerová - Ana Polvorosa (Lucía Vallartaová), Otakar Brousek ml. - Stanley Tucci (Frank Wild), Tomáš Juřička - Clarke Peters (Jonas Pierce), Jan Battěk (titulky)
Dále v českém znění: Ladislav Cigánek - Alfonso Lara (Mazas), Igor Bareš - Karra Elejalde (ministr Enrique Moliner), Irena Máchová - T'Nia Miller (Susan McLeanová), Petra Hobzová - Sharon D Clarke (Maggie), Libor Terš - Manolo Solo (Horacio Valverde), Adéla Nováková, Radek Škvor, Rudolf Kubík, Adéla Kubačáková, Oldřich Hajlich, Otto Rošetzký, Bohdan Tůma, Robert Hájek, Jan Szymik a další
Překlad: Barbora Knobová
Dialogy: Kristýna Skružná (1-4), Leona Ondráčková (5-6)
Produkce: Soňa Oulová
Zvuk: Michal Páleníček
Režie: Kristýna Skružná
Pro HBO vyrobilo Iyuno - 2023